McClatchy DC Logo

Translation of statement from Father Franz Jalics SJ | McClatchy Washington Bureau

×
    • Customer Service
    • Mobile & Apps
    • Contact Us
    • Newsletters
    • Subscriber Services

    • All White House
    • Russia
    • All Congress
    • Budget
    • All Justice
    • Supreme Court
    • DOJ
    • Criminal Justice
    • All Elections
    • Campaigns
    • Midterms
    • The Influencer Series
    • All Policy
    • National Security
    • Guantanamo
    • Environment
    • Climate
    • Energy
    • Water Rights
    • Guns
    • Poverty
    • Health Care
    • Immigration
    • Trade
    • Civil Rights
    • Agriculture
    • Technology
    • Cybersecurity
    • All Nation & World
    • National
    • Regional
    • The East
    • The West
    • The Midwest
    • The South
    • World
    • Diplomacy
    • Latin America
    • Investigations
  • Podcasts
    • All Opinion
    • Political Cartoons

  • Our Newsrooms

World

Translation of statement from Father Franz Jalics SJ

Translation by C. Himmelreich - McClatchy

    ORDER REPRINT →

March 15, 2013 05:38 PM

Statement by Father Franz Jalics SJ

I lived in Buenos Aires since 1957. In 1974, moved by the inner desire to live the Gospel and enhance visibility of the abject poverty, and with the permission of Archbishop Aramburu and the then Provincial, P. Jorge Mario Bergoglio, I moved to a favela, a slum of the city, together with a fellow brother. While living there, we continued to teach at the university.

About 30,000 people, leftist guerillas as well as innocent civilians, were killed within one or two years by the military junta in the civil war-like situation of the time. The two of us in the slum had no contact to the junta or the guerillas. Due to the lack of information and targeted misinformation at that point in time our position was open to misinterpretation within the church. At this time, we lost connection to one of our lay partners when the person joined the guerilla. When he was captured and interrogated by junta soldiers nine months later, they learned that he had been in contact with us. We were then arrested in the assumption that we were also associated with the guerilla. After a five-day interrorgation, the officer who was in charge of the questioning released us with the words, "Padres, you were not guilty. I will see to it that you can return to the slum." Contrary to this statement and inexplicably to us, we were detained blindfolded and shackled for five months after that. I'm unable to comment on the role of P. Bergoglio in this matter.

After we were set free, I left Argentina. It was only years later that we had the opportunity to discuss the events with Father Bergoglio who in the meantime had been appointed Archbishop of Buenos Aires. Following that, we celebrated Mass publicly together and hugged solemnly. I am reconciled with the events and on my part, consider the matter to be closed.

SIGN UP

I wish Pope Francis God's rich blessings for his office

Father Franz Jalics SJ15 March 2013

Translation by C. Himmelreich

  Comments  

Videos

Argentine farmers see promising future in soybean crops

Erdogan: Investigators will continue search after Khashoggi disappearance

View More Video

Trending Stories

Cell signal puts Cohen outside Prague around time of purported Russian meeting

December 27, 2018 10:36 AM

Ted Cruz’s anti-Obamacare crusade continues with few allies

December 24, 2018 10:33 AM

California Republicans fear even bigger trouble ahead for their wounded party

December 27, 2018 09:37 AM

Sources: Mueller has evidence Cohen was in Prague in 2016, confirming part of dossier

April 13, 2018 06:08 PM

Hundreds of sex abuse allegations found in fundamental Baptist churches across U.S.

December 09, 2018 06:30 AM

Read Next

Why some on the right are grateful to Democrats for opposing Trump’s border wall

Immigration

Why some on the right are grateful to Democrats for opposing Trump’s border wall

By Franco Ordoñez

    ORDER REPRINT →

December 20, 2018 05:12 PM

Conservative groups supporting Donald Trump’s calls for stronger immigration policies are now backing Democratic efforts to fight against Trump’s border wall.

KEEP READING

MORE WORLD

World

State Department allows Yemeni mother to travel to U.S. to see her dying son, lawyer says

December 18, 2018 10:24 AM
Ambassador who served under 8 U.S. presidents dies in SLO at age 92

Politics & Government

Ambassador who served under 8 U.S. presidents dies in SLO at age 92

December 17, 2018 09:26 PM
‘Possible quagmire’ awaits new trade deal in Congress; Big Business is nearing panic

Trade

‘Possible quagmire’ awaits new trade deal in Congress; Big Business is nearing panic

December 17, 2018 10:24 AM
How Congress will tackle Latin America policy with fewer Cuban Americans in office

Congress

How Congress will tackle Latin America policy with fewer Cuban Americans in office

December 14, 2018 06:00 AM

Diplomacy

Peña Nieto leaves office as 1st Mexican leader in decades not to get a U.S. state visit

December 07, 2018 09:06 AM
Argentina “BFF” status questioned as Trump fawns over “like-minded” Brazil leader

Latin America

Argentina “BFF” status questioned as Trump fawns over “like-minded” Brazil leader

December 03, 2018 12:00 AM
Take Us With You

Real-time updates and all local stories you want right in the palm of your hand.

Icon for mobile apps

McClatchy Washington Bureau App

View Newsletters

Subscriptions
  • Newsletters
Learn More
  • Customer Service
  • Securely Share News Tips
  • Contact Us
Advertising
  • Advertise With Us
Copyright
Privacy Policy
Terms of Service


Back to Story